To All People Around the World ~ 江本勝博士

雖然我收到信件時，已超過郵件上約定的日期與時間，但還是懇請大家可以持續地為受污染的水做祈禱，感恩～

敬祝　平安喜樂

PS: 可參考這個: 震惊世界的水结晶试验


-- 以下轉自郵件 --

here on YouTube.

To All People Around the World

 

Please send your prayers of love and gratitude to water at the nuclear plants in Fukushima, Japan!

致世界全體人們：

 

請為日本福島核電站的水送出愛與感恩的禱告!

 

By the massive earthquakes of Magnitude 9 and surreal massive tsunamis, more than 10,000 people are still missing…even now… It has been 16 days already since the disaster happened. What makes it worse is that water at the reactors of Fukushima Nuclear Plants started to leak, and it’s contaminating the ocean, air and water molecule of surrounding areas. 

 

九級大地震和超乎想像的大海嘯過後，16天過去了，卻仍有萬人以上失踪未明…  

更糟糕的是，福島核電站反應爐內的水開始外洩，並且正在污染周遭的海洋、空氣和水分子。  

 

Human wisdom has not been able to do much to solve the problem, but we are only trying to cool down the anger of radioactive materials in the reactors by discharging water to them.

人類的智慧所能做到的就是輸送水來冷卻它們，只為了平息爐內放射性物質的憤怒。

Is there really nothing else to do?

然而真的束手無策了嗎？

I think there is. During over twenty year research of hado measuring and water crystal photographic technology, I have been witnessing that water can turn positive when it receives pure vibration of human prayer no matter how far away it is.

Energy formula of Albert Einstein, E=MC2 really means that Energy = number of people and the square of people’s consciousness.

我認為還是有辦法的。 在過去20多年裡，由於對於水結晶體之測量和攝影技術的研究，我不斷見證此一事實：

即人類祈禱所發出的純潔振動波被水接受後，水會發生正向變化，無論祈禱者的距離有多麼遙遠。  

 

愛因斯坦的能量公式E = MC2 ，實際上意味著：能量 = 人的數量以及人類意識的平方。

Now is the time to understand the true meaning. Let us all join the prayer ceremony as fellow citizens of the planet earth. I would like to ask all people, not just in Japan, but all around the world to please help us to find a way out the crisis of this planet!!

現在是了解它真正含義的時候了。讓我們全體以地球公民的名義加入這場禱告儀式。我願請求所有人們— 不只是日本居民而已， 而是世界各地的朋友們，請幫助我們為這個星球走出一條解除危機的路!

 

The prayer procedure is as follows. 

祈禱儀式介紹如下：

 

Name of ceremony:

“Let’s send our thoughts of love and gratitude to all water in the nuclear plants in Fukushima”

儀式名稱：

 « 向福島核電站內全部的水發送愛和感恩的意念 »  

Day and Time:

March 31^st, 2011 (Thursday)

12:00 noon in each time zone

日期&時間：

2011年3 月31 日，星期四，各時區的中午12 點。

Please say the following phrase:

“The water of Fukushima Nuclear Plant, we are sorry to make you suffer.  Please forgive us.  We thank you, and we love you.”  Please say it aloud or in your mind. Repeat it three times as you put your hands together in a prayer position. Please offer your sincere prayer.

請念以下句子：

« 福島核電站的水啊，我們使您遭受痛苦，對不起。請原諒我們。我們感謝您，而且我們愛您。 »  

請念出聲，或在心中默念。請以祈禱姿勢，雙手合掌，重覆三次禱詞內容。請以真誠之心這麼做。

Thank you very much from my heart.

我從內心萬分感謝您們。

With love and gratitude,

Masaru Emoto

Messenger of Water

獻上愛與感恩 ~

水的傳訊者   江本勝